This collection item can be obtained from a Buried Treasure, it's a part of the Antique Weapons Collection.