Nym's Palace

The park starts at the nyms stronghold near the only starport on Lok. Its located behind the city itself. The round structure on the minimap. There you first talk to the left guy near the throne, called Jinkins. He will give you a mission and a hint to check out a Guy that might give you clues. You dont actually need to get those clues and might speak to Jinkins again to get a waypoint to the facility you need to check out to finish his quest.

The quest will be a droids cave which is easily to beat even when youre unbuffed. Just bruise the left area until you meet a "hacker" which you need to answer 3 questions. Its usually those 3 answers :

Orange - for the colorwheel / 720 - for the maths / Sir! - for the joke /

You will be able to check out a stash right next to the hacker where you find a droid which you can open. Doing this will give you all you need to return to the quest giver at nyms palace.

After speaking with Jinkins again, he tells you to speak to the other dude right next to Nym. Speak with him and you will get a waypoint to an imperial officer you might check out or just talk with him again to get a waypoint to an imperial prison to go there directly.

When arriving at the location theres an empty dungeon to walk through. At the end theres some ventilation system you can open to find the needed nerve gas. Return to the palace and talk to the quest giver again to finish it.

Now its time to speak with nym. He wants you to check out an imperial research facility. Again you will be able to get some hints or just speak to nym again directly to get a few "hints" but just skip that and get to speak to nym to get the waypoint.

When arriving at the facility you will have to fight some minor npc guards and a droideka at the entrance in some cases. But the droideka will be nearly dead before you even arrive. So no problems to do that...

You arrive in some small dungeon in its center area. go left until you reach a large room with some maze. Inside you will find a console to check for the IMGUPPs or what they are called. Return to the center area to go into the right way. In a room where you first have to fight a guy you will find a magseal container. Inside theres the 2nd item you need to complete the quest.

Exit the dungeon and return to Nym. Park completed. Piece of cake :)