Looking for Clues

Look for Dr. Jin's Body 0/2, go to the next room where they will be 2 bodies named, "Corpse of a Scientist" (-7280 536 -7462) and (-7298 536 -7476) radial menu them and "Search Body". Your quest will update telling you to go to the Command Console back in the Scientist Office.

It will respond to you with "Command console access..." you will reply with "Blinking com light." then "Search for Ventilation Systems". Next it will bring up "Facility Systems", you'll choice the 3rd option "Emergency External Ventilation Systems" once you active those you'll choice the option "System Override", which will complete your quests and give you waypoints for the next one.