Mysterious Data Disk (Mysterious Container)

When attampted alone this chest is guarded by 2-3 Silver Elite Jedi Elders (they count towards the Order 66 collection).